La Sociedad Americana de Soldadura (AWS, por sus siglas en inglés) se fundó en 1919 para facilitar y normalizar el crecimiento de la tecnología de soldadura eléctrica como una alternativa a otros métodos de unión de metales.
Al ser usada y reconocida en muchos países, se ha convertido en la referencia y normatividad para el uso de la soldadura; y México no es la excepción.
El AWS, tiene diferentes tipos de documentos:
MANUALES
Representan una descripción general de los procesos, sólo contiene algunos temas, pero no todos. Puede contener símbolos procedimientos, estándares y prácticas seguras
ESTÁNDARES o NORMAS
Establece un método específico y certificado de soldadura. Incluye la examinación del método, frecuencia e información detallada de la interpretación de los símbolos.
PROCEDIMIENTOS
Definen los requerimientos o requisitos mínimos para establecer un proceso de soldadura con especificaciones aplicables.
Y también se clasifican en “series”, los más frecuentes en nuestro medio de fabricación de estructuras de acero son:
• Serie A: Términos, Normas y Simbología
• Serie B: Especificaciones
• Serie C: Prácticas recomendadas
• Serie D: Códigos
• Serie E: Guía para fabricación de soldadura
• Serie F: Prácticas seguras en la soldadura
• Serie G: Pruebas en materiales termoplásticos
• Serie Q.C: Estándares, Acreditaciones y Calificaciones
• Serie Z: Seguridad en los procesos de soldadura.
En la industria de la Fabricación y montaje de estructuras de acero al carbono, empleamos frecuentemente las de la serie D1, según sea el caso de su uso y las principales especificaciones o códigos son:
• D1.1/D1.1M 2020: Código de soldadura para acero estructural.
• D1.3/D1.3M 2018: Código de soldadura para lámina de acero.
• D1.4/D1.4M 2018: Código de soldadura para varilla de refuerzo de concreto.
• D1.5/D1.5M 2020: Código de soldadura para puentes.
• D1.7/D1.7M 2010: Guía para el reforzamiento y reparación de estructuras existentes.
• D1.8/D1.8M 2021: Código de soldadura para suplementos sísmicos.
• D1.1-SWJ-WC: Detallado de juntas soldadas para muros estructurales.
Es muy importante especificar el código a usar en los Documentos Contractuales de un proyecto, de acuerdo al uso de la construcción o el puente, así como los miembros que la conforman, por ejemplo, en un edificio se debe especificar el uso de la última versión D1.1, y si fuera el caso D1.8 para los complementos sísmicos; para un puente de acero, se debe especificar la última versión del D1.5.
